"Alegre cómo unas pascuas", y más dichos populares de Pascua

Ya ha llegado Pascua, y atrás queda la Cuaresma y la Semana Santa. El buen tiempo ya se acerca, o el frío ha vuelto. Vemos qué dice el refranero popular catalán sobre esta celebración:

Dichos sobre cuando se celebra la Pascua:

• Altes o baixes, per abril les Pasqües.
• Pasqua marçal porta mal any.
• Quan la Pasqua cau pel març, el diable treu ses arts.

Dichos relacionados con el campo:

• La Quaresma ventosa i la Pasqua plujosa fan l'era granellosa.
• Pasqua plujosa, collita abundosa.
• Pasqües fangoses, vinyes ufanoses.
• Si plou molt per Pasqua, alegria dels pagesos.

Frases hechas:

• Alegre com unes pasqües.
• Anar mudat com les Pasqües.
• Cada dia no és Pasqua.
• Content com unes pasqües.
• Dolç com les coques de Pasqua.
• Estar més alegres que unes Pasqües.
• Per Pasqua i per Nadal, qui res no estrena res no val.
• Tenir cara de Pasqua i obres de Divendres Sant.
• Pasqua i Nadal, s'esperen amb alegria i passen com un altre dia.

Dichos relacionados con el tiempo:

• Calors de Nadal són frescors per Pasqua.
• Carnestoltes mullades, Pasqües assolellades.
• Entre les dos Pasqües vénen les basques.
• Nadal a la solana, Pasqua a l'ombra.
• Nadal de fred, Pasqua de sol.
• Per Nadal calor i per Pasqua fred, fan l'any bo i dret.
• Si per Nadal fa bo per Pasqua fa carbó.
• Si pel febrer calent estàs, per Pasqua tremolaràs.

Dichos vinculados al santoral:

• De Pasqua a sant Joan, la pluja a pams.
• De Pasqua a l'Ascensió, quaranta dies de perdó.
• De Pasqua a Sant Pere Andreu, tres setmanes i tres dies.
• Fins per sant Anton Pasqües són.
• Per Sant Gil, encén el gresol, apaga'l per Pasqua i vés a prendre el sol.