El nom de Sort no té res a veure amb tenir fortuna

Sort, la capital del Pallars Sobirà, té un nom molt peculiar en català, ja que també significa fortuna.

 

Però el cert és que l'orígen etimològic del nom poc té a veure amb això.

La teoria més acceptada diu que en una de les llengües antigues que s'utilitzava a la zona, emparentada amb el basc, es feia servir al paraula suert, que significava pont, en referència a l'únic pont important que creuava la Noguera Pallaresa.

El nom de Pont de Suert pot tenir un origen similar.