'Pel Carnaval, tot s'hi val': els refranys populars de Carnestoltes

Ha arribat el moment de l'any en el qual la disbauxa regna per excel·lència arreu de Catalunya. Parlem de la celebració de Carnaval o Carnestoltes. Dies de gresca que omplen places i carrers d'activitats i festa.

I el refranyer popular català en té molt a dir. Avui fem un repàs a les dites populars més conegudes sobre aquesta celebració.

Dites sobre el moment de l'any:

• De tard o de primer, carnestoltes pel febrer.
• Carnestoltes i Dijous Sant, sense lluna no es veuran.
• Pel mes de febrer, Carnestoltes hem de fer.
• De Nadal a Carnaval, set setmanes per igual.

Dites que fan referència als excessos de Carnaval i la seva celebració:

• Amors de Carnestoltes, amors de revoltes.
• Moltes caretes pel carnaval, però encara n'hi ha més la resta de l'any.
• Les bogeries de Carnestoltes per Tots Sants surten a llum.
• Pel Carnaval, tot s'hi val.
• Pel temps de les Carnestoltes, molt vi i moltes poca-soltes.
• Per Carnestoltes totes les bèsties van soltes.
• Les bromes de Carnestoltes són penes de Tots Sants.
• Alegria, carnestoltes, que demà és cendra.
• Diumenge de Carnaval, molt de vi i poc de pa.

Refranys relacionats amb el camp:

• Carnaval gelat, espiga granada.
• Carnaval se'n va, sembra ton all.

Dites relacionades amb la meteorologia:

• Carnestoltes mullades, Pasqües assolellades.
• Pluja per Carnestoltes, Pasqües bones.
• Ni Nadal sense nevada, ni Quaresma sense pluja, ni Carnestoltes sense lluna.
• Si plou per Nadal, plou per Setmana Santa i per Carnaval.