Es la Virgen María de Agosto. Qué dice el refranero popular?

En plenas vacaciones en Catalunya, el día 15 de agosto, se celebra la Virgen María de Agosto, motivo de múltiples fiestas mayores en todo el territorio. Y cómo no podía ser de otro modo, el refranero popular catalán hace referencia desde múltiples perspectivas.

Destacamos 15 dichos populares sobre esta jornada:

• A la Mare de Déu d'agost, a les set ja és fosc.
• Nostra Senyora d'Agost passada, la terra glaçada.
• La Mare de Deu d Agost, diada molt assenyalada, maduren els albercocs i alguna pruna de frare.
• La Mare de Déu d'Agost amaga el conill al cau i Sant Miquel l'en trau.
• La Mare de Déu d'Agost els madura i la de setembre els cull.
• La Mare de Déu d'Agost és festa molt senyalada, a l'endemà n'és sant Roc, festa major d'Argilaga.
• La Mare de Déu d'Agost, a quinze d'agost; a quants s'ensopega?
• La Mare de Déu d'agost, diada molt assenyalada, madura algun raïmet i cau alguna avellana.
• Per la Mare de Déu d'agost pinta el raïm, i per la de setembre ja es pot collir.
• Per la Mare de Déu d'agost, tornen els frares al rebost.
• Per la Maria d'agost madura la vinya.
• Per santa Maria d'agost, pastura les vaques pertot; per la de setembre, pastura-les fins al vespre.
• Pluja per la Mare de Déu d'agost any de most.
• A la Mare de Déu d'agost totes les casquetes (o primetes) porten la farina del blat nou.
• Pluges per la Mare de Déu d'agost, resta oli i aigualeix el most.