¿Qué dice el refranero popular de San Pedro?

Después de San Juan, es el turno de celebrar San Pedro, la segunda verbena de este mes de junio para dar la bienvenida en verano. En Catalunya disfrutaremos de coca , de hogueras... y también de dichos populares! repasamos algunas:

Refranes relacionados con la meteorología:

• Sant Pere plorós, juny plujós.
• Si plou per Sant Pere plourà un mes al darrere.
• Quan Sant Pere toca el timbal, els caragols surten a ballar.
• Llampecs cap a Sant Pere, pluja a la primera.
• Sant Pere plujós, trenta dies perillós.
• Fins per Sant Joan i Sant Pere no dormis a l'era.

Dichos relacionados con el momento del año:

• Per Sant Joan i Sant Pere, adéu a la primavera.
• Per Sant Pere el juny queda enrera, i Sant Pau ja el tanca amb clau.
• Sant Pere treu juny enrere.

Dichos relacionados con el campo y la mar:

• Per Sant Joan, el blat al camp; per Sant Pere, el blat a l'era.
• Per Sant Pere garbes a l'era.
• Si Sant Pere s'escau bé, cada gall en son galliner.
• Entre Sant Joan i Sant Pere, no posis batuda a l'era.
• La pluja de Sant Pere, no omple el celler i buida l'era.
• Sant Pere plujós, juliol profitós.
• Per Sant Joan les olives són com grans de sal; i, per Sant Pere, com grans de pebre.
• De Sant Joan a Sant Pere cala la xarxa sardinera.
• Entre Sant Joan i Sant Pere, la millor pesquera.
• De Sant Joan a Sant Pere, sembraràs les fesoleres.

Tradiciones:

• A qui tria i s'enganya, Sant Pere l'escanya.
• Foc de Sant Joan, passa-li al davant; foc de Sant Pere, passa-li darrere.
• Foc de Sant Pere, foc de Sant Joan, guardeu-nos de ronya per tot aquest any.
• Sant Pere bon home, Sant Joan bon sant, que curen de ronya i de tot altre mal.